Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/11612/4333| Authors: | Santos, Renata Oliveira |
| metadata.dc.contributor.advisor: | Castiglioni, Ana Claudia |
| Title: | Consciência lexical: os estrangeirismos na percepção de licenciandos de matemática da universidade federal do Tocantins. |
| Keywords: | Léxico.;Estrangeirismo.;Neologismo. |
| Issue Date: | 1-Nov-2022 |
| Publisher: | Universidade Federal do Tocantins |
| Citation: | SANTOS,Renata Oliveira. Consciência lexical: os estrangeirismos na percepção de licenciandos de matemática da universidade federal do Tocantins. 33f. Monografia (Graduação) - Letras, Universidade Federal do Tocantins, Araguaína, 2019. |
| metadata.dc.description.resumo: | Esta monografia apresenta uma reflexão sobre o uso dos estrangeirismos em nosso idioma, tendo em vista a percepção de acadêmicos do curso de matemática, da Universidade Federal do Tocantins (UFT)/Câmpus Araguaína – Unidade Cimba.A coleta de informação para compor os dados de pesquisafoi feita por meio de questionário aplicado a quinze graduandos do 6° período do curso de Matemática do referido câmpus. Esse questionário continhaperguntas sobre os estrangeirismos em nosso idioma. O trabalho apresenta, também, uma explanação breve sobre léxico e dois dos fenômenos que pertencem este nível da língua: estrangeirismo e neologismo. Para tano, utilizamos,como referencial teórico, os trabalhos de Abbade [c.a 1980], Aldeia [c.a 2010], Alves (1984a, 1984b), Alves (1987), Gonçalves (2011), Mendonça (2011), Ormundo (2007). A partir da análise do questionário, foi observado que estes estrangeirismos são usados de forma inconsciente por grande parte dos falantes da língua portuguesafoco da pesquisa.Dos entrevistados, 86,71% conseguem identificar estes estrangeirismos e fazem uso destes de forma consciente e defendem estes usos, pois acreditam que eles enriquecem a língua. Já 14,29 % dos entrevistados, mesmo fazendo uso dos estrangeirismos, acreditam que eles desvalorizam a nossa língua e fazem com que ela perca sua identidade. |
| Abstract: | This monograph presents a reflection on the use of foreign words in our language and the perception of a group of speakers in relation to them. The research was done through a questionnaire applied to fifteen undergraduate students of the 6º period of the UFT-Cimba Mathematics course, with questions about foreign language in our language. The work also presents a brief explanation about lexicon and two of the phenomena that belong to this level of language: foreignism and neologism, using as theoretical reference the works of ABBADE [ca 1980], ALDEIA [ca 2010], ALVES (1984a, 1984b), ALVES (1987), GONÇALVES (2011), MENDONÇA (2011), ORMUNDO (2007). From the analysis of the questionnaire, it was observed that these foreign words are used unconsciously by most Portuguese speakers. Of the respondents, 86.71% can identify these foreigners and make conscious use of them and advocate these uses because they believe that they enrich the language, while for 14.29% of these respondents even using the foreigners believe that they devalue our language and make it lose its identity. |
| URI: | http://hdl.handle.net/11612/4333 |
| Appears in Collections: | Letras – Língua Inglesa / Portuguesa e suas Respectivas Literaturas |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| RENATA OLIVEIRA SANTOS - TCC 0 LETRAS.pdf | 951.07 kB | Adobe PDF |  View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.