O imaginário social do imigrante alemão em Canaã, de Graça Aranha

Marinho, Ana Paola Cavalcanti

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11612/5474

Authors:	Marinho, Ana Paola Cavalcanti
metadata.dc.contributor.advisor:	Bodnar, Roseli
Title:	O imaginário social do imigrante alemão em Canaã, de Graça Aranha
Keywords:	Imaginário; Imigrante Alemão; Pré-modernismo; Canaã; Graça Aranha; Imaginary; German imigration; Premodernism
Issue Date:	5-Dec-2022
Citation:	MARINHO, Ana Paola Cavalcanti. O imaginário social do imigrante alemão em Canaã, de Graça Aranha.2022.106f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Tocantins, Programa de Pós-Graduação em Letras, Porto Nacional, 2022.
metadata.dc.description.resumo:	Esta pesquisa apresenta uma análise da obra Canaã, de Graça Aranha, observando-se, especificamente, como a obra constrói o imaginário das personagens de imigrantes alemães, neste caso, Milkau e Lentz. Dessa forma, o trabalho estabelece um estudo interdisciplinar de Literatura e História e dos conceitos de Imaginário e Memória. Para tanto, o estudo abrange o período entre o fim do século XIX e o início do século XX da História do Brasil, que compreende a transição do Império para República. Nesses governos, foram estabelecidas medidas que determinaram a imigração alemã e o estabelecimento das colônias. Para realizar esta pesquisa, a metodologia utilizada foi a pesquisa bibliográfica, alicerçada em concepções teóricas de Literatura e de História, Memória e Imaginário. No período analisado, o Brasil apresentava-se ao estrangeiro como uma grande oportunidade de construção de riquezas e, ainda, propagandeava a imagem de um país abundante e próspero, aberto e acolhedor ao imigrante. No início do período republicano, havia uma preocupação em relação à formação da nação brasileira diante da diversidade de povos. Assim, as instituições brasileiras de ensino, principalmente a Escola do Recife, apresentavam estudos científicos com discursos acerca de “teorias raciais”, nos quais buscavam uma solução para a constituição da nação brasileira e sua relação com a miscigenação. Milkau e Lentz, as personagens que representam imigrantes alemães, mantêm ideias opostas em relação ao convívio de diferentes grupos, entretanto, mesmo em discordância, ligam-se à irmandade que ressoa de suas origens, que os impulsiona para um mesmo futuro, a utópica Canaã. Neste caso, região que remete à representação da cidade Canaã, a qual consta na Bíblia Cristã e simboliza “a terra prometida”
Abstract:	This research presents an analysis of the book Canaã, by Graça Aranha, considering, specifically, how it weaves the worldview of the German immigrant characters, which, in this case, are called Milkau and Lentz. Consequently, the present academic work effects an interdisciplinary study of Literature and History, and of the concepts of Imaginary and Memory. To this purpose, this study covers the period between the end of the 19th century and the beginning of the 20th of Brazil’s history, which means the transition from empire to republic. In these governments, decisions that determined the German immigration and the settlement of colonies were taken. To make this research, the methodology used was bibliographic research grounded in theoretical concepts of Literature, History, Memory and Imaginary. In the analysed period, Brazil presented itself to foreigners as a great opportunity of making wealth, and it also promoted the image of an abundant and prosperous country that is open and inviting to immigrants. At the beginning of the republican period, there was a concern regarding the formation of Brazil as a nation considering the diversity of peoples. Therefore, the educational institutions of Brazil, mainly Escola do Recife, presented scientific studies talking about “race theories”, which sought a solution to the formation of the Brazilian nation in regards to miscegenation. Milkau and Lentz, the characters that represent German immigrants, maintain distinct opinions concerning the coexistence of different groups. Nonetheless, even if they disagreed, they bond to the “brotherhood” that resonates with their origins, and that pushes them to the same future: the utopic Canaan, which, in the present case, refers to the city of Canaan that appears in the Bible and symbolizes the “Promised Land”.
URI:	http://hdl.handle.net/11612/5474
Appears in Collections:	Mestrado em Letras

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
Ana Paola Cavalcanti Marinho - Dissertação.pdf		796.96 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record